Alles rund um Dark Wave, EBM, Gothic und Industrial

Dreamwhile - Die schwarze Community



Jemand Ahnung von Videobearbeitung?

Messiah
Hi zusammen!

Hat jemand eine Ahnung, wie man .srt Dateien (Untertitel) auf bereits komprimierte .avi Files (z.B. XviD) draufziehen kann, um es hinterher mit einem DivX-DVD-Player abspielen zu können?

Greetz,
Messiah
Vollkrach
ich denke, da kann dir der broli helfen:-}
Messiah
*hochschieb*

Hat da echt keiner Ahnung von???
Uziel
Hm, ich muß leider passen.

Steht zwar auch auf meiner Liste von den Dingen, mit denen ich mich intensiver beschäftigen will, aber leider noch nicht oben....

Hast Broli denn mal ne PN oder Mail geschrieben?



Uziel
Broli@666
sorry leuts..habs gar net gesehen..ich schau mal was ich herausfinden kann..normalerweise versuch ich untertitel wegzumachen, wenn überhaupt...aber ich mach mich mal schlau...
Broli@666
so..nach etwas suche bin ich auf etwas gestossen...so wie ich das sehe wirste um ein neuencoden nicht herumkommen...dabei kannste dann entweder wieder in divx oder halt in eine svcd (oder was auch immer) neuencoden...das kannste selbst entscheiden...

und hier kommt ne gute brauchbare anleitung:


Anleitung
Messiah
Naja, das mit dem Neuencoden wollte ich mir eigentlich sparen... aber scheinbar geht es wirklich nicht ohne...

Trotzdem Danke für die Mühe!

Greetz,
Messiah
Donar
dat wollte ich auch schonmal machen habs mir aber ganz schnell wieder ausm kopf geschlagen

Mein BS Player reicht mir da vollkommen